Alto Voltaje es una novela cruda y oscura en donde la venganza es el principal protagonista en un grupo de personas afectadas por una extraña descompensación eléctrica en su organismo. Dos historias simultáneas: Eva y Alma, una comienza en Madrid en 2011 y la otra en Cumarebo (Venezuela) en 1975. Dos mujeres que poco a poco y sin querer se verán unidas entre sí con el único fin de destruirse mutuamente y explotar en un desenlace brutal y eléctrico lleno de rabia y de dolor. En el camino tendrá lugar una historia de amor sin final feliz, una persecución paciente, un plan maquiavélico que tomará toda una vida y recorrerá gran parte del mundo (España, Venezuela, Curaçao, Brasil, Francia) para cobrar con muerte el dolor inesperado de una pérdida violenta y cruel. Alto Voltaje es una novela eléctrica, un cortocircuito que quema y electrocuta a todos sus personajes de una forma u otra. Una lectura aguda, dura y visceral en un mundo en donde la realidad y la fantasia se confunden hasta unirse en un mismo relato misterioso y emocionante.
En Valladolid capital un matrimonio joven hereda un piso antiguo, propiedad de la madre de él, deciden hacer algunas reformas y, al derribar un armario empotrado, los albañiles encuentran el cadáver, ya momificado, de un hombre de mediana edad. El inspector Alfredo Vega debuta en la investigación criminal con un caso donde las pruebas se han diluido con el transcurso del tiempo, el cadáver aparece sin documentación ni signos de violencia y, como única pista, porta el recorte de un anuncio de periódico en uno de los bolsillos de su pantalón vaquero: «ama de casa sale de compras de 9 a 12 a.m», reza el texto.
Alejandro Dumas, padre, bautizó como «mohicanos» a los pequeños rufianes que en su época infestaban los barrios golfos de París. Era la moda del tiempo que ya empezaba a venir de América. Más tarde, el calificativo perdió vigencia, aunque no el sello de su procedencia. Un periodista francés llamó a aquellos rufianes «apaches», y el nombre tuvo éxito. Los apaches de la capital del Sena, pues, fueron los viejos mohicanos que hoy, después de la última guerra han pasado a mejor vida, para convertirse en algo mucho peor: gangsters de la peor de las mafias. Aquellos apaches que tuvieron su época dorada desde finales de siglo hasta 1940 eran unos marginados de la ley que componían bandas que tenían lo suyo de pintoresco, diferenciándose por barrios y repartiendo por toda la capital el pequeño terror que había nacido con los flecos de la «belle-epoque». No tan fieros como los gangsters posteriores, cometían, sin embargo todo género de salvajadas que los costumbristas pretenden disfrazar y hasta glorificar, con el pintoresquismo de sus costumbres y, sobre todo, de un determinado género de baile que por entonces sembraba de color todas las noches de París. En un momento determinado surge una mujer de esplendente belleza Amalie Helli, que iba a convertirse en la reina de los apaches. Codiciada y mimada por los terribles Leca y Manda, su historia es apasionante y está llena de altercados, disputas y muertes a su alrededor. Esta es la historia de Amalie Helli, que terminó convirtiéndose en una buena burguesa, después de pasear por los escenarios ínfimos toda la crónica, en versión musical, de una época bastante más terrible de lo que a simple vista parece.
Cuando los cuerpos mutilados de nueve personas son descubiertos en un bosque de Oregón, las sospechas recaen sobre Vincent Cardoni, un cirujano de Portland. Los casos tienen algo en común: a todas las víctimas les faltan órganos vitales y es evidente que éstos han sido extraídos por manos expertas. Adicto a la cocaína y conocido por sus arrebatos violentos, Cardoni lleva un tiempo vigilado de cerca por sus colegas. Para colmo, se hallan pruebas concluyentes en su contra. Pero es posible que sea cierto lo que alega el acusado principal: alguien le ha tendido una encerrona. Gracias a la buena labor de una joven abogada, Amanda Jaffe, Cardoni es finalmente exonerado de los cargos. Años más tarde, al volver a repetirse los macabros asesinatos, Jaffe retomará el caso, consciente del error que pudo haber cometido en el pasado.
Daniel Ames es el prototipo del sueño estadounidense: de origen humilde, ha logrado superar todos los obstáculos que la vida le ha puesto convirtiéndose en un abogado de renombre. Ahora es un asociado del prestigioso bufete Reed, Briggs, de Portland, y gana más dinero del que nunca hubiera soñado poseer. Sin embargo, cuando Aaron Flynn entra en su vida, Daniel se ve forzado a escoger entre conservar su cómoda posición o mantenerse fiel a sus férreos ideales, arriesgándose a perder todo lo conseguido hasta el momento. Flynn, un conocido fiscal, ha demandado a la empresa farmacéutica Geller —el mayor cliente de Reed, Briggs—, acusándola de producir un medicamento que tiene graves efectos secundarios. Daniel está seguro de que la demanda es infundada, hasta que cae en sus manos un informe muy comprometedor de la propia compañía. Daniel decide entonces iniciar una investigación por su cuenta; a pesar de ser acusado de incompetencia laboral y de ver saboteado su trabajo, luchará hasta el final por descubrir la verdad.
Amanda Jaffe está dispuesta a luchar por la inocencia de John Dupre, acusado de asesinar a un senador estadounidense y a su propio abogado. Dupre declara que mató al letrado en defensa propia e insiste sin cesar en que existe una conspiración liderada por una peligrosa sociedad secreta.
Miriam vive en Belchite, un pueblo aragonés de escalofriante pasado. Con 14 años comienzan a sucederle extraños fenómenos que trastocan los pilares de su misma cordura, en mitad de una familia que parece cada vez más fragmentada.Aterrorizada, trata de buscar explicación a sus problemas en unos viejos diarios de Macarena, su madre, que encuentra en el trastero de casa. Los sorprendentes relatos que narra Macarena en primera persona, muchos años antes, resultan ser muy parecidos a los que ella viene sufriendo, por lo que intuye que pueden tener alguna interconexión, como finalmente descubre.La colosal historia que haya en esos escritos y su consecuencia intrínseca, son de tal magnitud, que jamás podría ni tan siquiera haberlo imaginado. Poco a poco, el misterioso puzzle en el que se han convertido sus vidas, parece por fin encajar y comienza a darse cuenta de su situación real...
Sandra conoce a Eduardo en Facebook, que casualmente es hijo de un compañero suyo de trabajo que vive en Noruega. Cuando decide viajar hasta allí para conocerlo, no podía imaginar que aquella aventura se iba a transformar en la peor de sus pesadillas. Dos días después de aterrizar en Alesund, encuentran a Eduardo muerto en la cama. Claramente, ha sido asesinado: está atado de pies y manos y con los genitales cercenados dentro de la boca. Por su parte, Sandra ha desaparecido. Para Erika Vinter y Lars Ovesen, policías encargados de la investigación, hay dos hechos incuestionables: uno, que quien quiera que haya matado a Eduardo ha emulado las técnicas de la mafia colombiana; dos, que la desaparición de Sandra no parece tener relación alguna con el asesinato…
El investigador privado Richard Steele debe resolver el caso más difícil de su carrera – su propio asesinato – mientras se encuentra atrapado entre dos mujeres a ambos lados de la tumba. Lee, su amante, se encuentra enredada en el desorden que él dejó atrás y su esposa anterior Diana, ya fallecida, ha estado esperando en el más allá por su oportunidad de venganza. En una carrera contra el tiempo, mientras su espíritu se desvanece, Richard se enfrenta a sus múltiples fracasos y encara un poder más allá de su comprensión, amor. Su única arma es la esperanza y se está quedando sin municiones. El encuentro final será infernal.
AMATHEAS (Mariposas) es un relato descarnado, que reúne historias de mujeres de la noche, en una trama que las une y como mariposas nocturnas, ejercen el oficio más antiguo. El léxico empleado es crudo, muchas veces escabroso y soez, que refleja un ambiente de promiscuidad por el que transitan en sus vidas. Habla de las perras callejeras que avanzan por el camino del amor vendido. Explica los hondos sentimientos de estas mujeres para ser lo que son. Su impudicia procaz y el desdoro de sus actos aceptan que son promiscuas, por apetencias de su cuerpo y los deseos de su mente. Sin barreras morales para evaluar el vilipendio que significa para su persona; rebajarse, denigrarse y envilecerse, no entra en su razonamiento. Como las mariposas, no elijen con quién. El paisaje de la Villa Miseria y el mundo del villero y del cirujeo; el Matadero Frigorífico, el humo y los olores; el vínculo tan particular entre los camioneros y las “ruteras” y el entorno promiscuo donde debe criarse y crecer una “máncer” (hija de prostituta), con descripciones novedosas que le otorgan un sesgo original a esta historia. El texto de esta novela escala hasta introducirse en la infamia del alma humana, la nocturnidad urbana de esas mujeres, mezclándose con hechos policiales para colaborar en un acto de redención con la ley, que combate a la droga.
«Voy a matar a tu hijo».
Adriana cree haber oído mal cuando escucha estas palabras en boca de su exmarido. El ruido ambiental, las conversaciones a su alrededor y la actitud cariñosa de Marcos con el niño le hacen pensar que ha sido producto de su imaginación. Sin embargo, un pequeño malestar se queda aleteando en su cabeza. En cuatro días, su hijo se irá de vacaciones con él y, aunque para los demás Marcos es un exmarido modélico, ella sabe de lo que es capaz.
Tras su separación, Adriana ha aceptado un empleo como limpiadora de escenas de crímenes violentos. En su primer día le ha tocado una tarea terrible: limpiar la casa de un hombre al que un desconocido torturó y mató. Allí conoce al inspector Alberto Beranga, que investiga el asesinato de otro hombre a dos manzanas de allí con la misma arma homicida.
Durante los calurosos días de ese verano infernal, Adriana trata de proteger a su hijo mientras el inspector, que intuye que un único asesino está detrás de la cadena de muertes violentas, sospecha de ella.
Ámbar tiene quince años y, como cualquier adolescente, preferiría comprar ropa, teñirse el pelo de rosa y tontear con los chicos al salir de clase. Sin embargo, ser la hija de un gángster como Víctor Mondragón implica noches solitarias en moteles, documentos falsos y un ambiente marcado por la violencia. Cuando un mercenario sin escrúpulos asesina al socio de Víctor y jura que este será el siguiente en morir, padre e hija emprenden un viaje sin retorno por las carreteras argentinas. Una huida asediada por el pánico y las ansias de venganza, en la que también, poco a poco, la joven empezará a hacerse preguntas que nadie quiere responder.
Un policía perdido entre Castelldefels y Barcelona, una pelirroja de la que todos hablan pero nadie ha visto, un vagabundo jorobado que vive en un bosque, un asesinato congelado en la memoria de unos pocos, escenas sadomasoquistas que aparecen como relámpagos… Una novela que transcurre a orillas de un mar desierto, durante un largo otoño y que es una nueva muestra del prodigioso talento narrativo de Roberto Bolaño.
1884, una mujer de treinta y dos años, de fuerte voluntad, Amelia Peabody, autoproclamada soltera, decide utilizar su amplia herencia para mimarse con su pasión, la egiptología. En su camino a Egipto, Amelia se encuentra con una joven mujer llamada Evelyn Barton-Forbes. Una joven abandonada por su amante y dejada sin ningún medio de apoyo. Amelia toma inmediatamente a Evelyn bajo su ala, convirtiéndose en amigas rápidamente e insistiendo en que la señorita la acompañe a Egipto. Cuando Evelyn llega a ser el objetivo de un secuestro abortado y el foco de una serie de accidentes sospechosos y visitas misteriosas, Amelia se convence de que hay un complot para herir a su joven amiga. Como cualquier detective que se precie, Amelia se embarca en descubrir quién está detrás de todo. Allí se encontrará con Radcliffe Emerson, un arqueólogo testarudo y gallardo, que no necesita la ayuda de una mujer, o eso piensa él.
Es 1892, Amelia y Emerson, que ahora es su marido, regresan a Inglaterra para criar a su hijo Ramses, cuando se les acerca una dama en apuros. El marido de lady Baskerville, sir Henry, ha muerto después de descubrir lo que puede haber sido una tumba real en Luxor, lady Baskerville ruega a los Emerson que reabran una excavación cerca de Luxor, donde sir Henry B. murió misteriosamente y luego su ayudante desapareció. Entre rumores de una maldición que acecha a todos los implicados con la excavación, Amelia y Emerson continúan su viaje a Egipto y comienzan a sospechar que sir Henry no murió de muerte natural.
En 1894, Amelia y Emerson llevan a su hijo Ramses a través de Egipto. Denegado el permiso para excavar en las encantadoras pirámides de Dashoor, les asignan a los decrépitos túmulos de escombros que pasan por las pirámides de Mazghunah. Nada en este tramo de tierra yerma parece de interés hasta que un tratante de antigüedades ilegales muere. En poco tiempo, los sarcófagos de momias comienzan a aparecer y desaparecer, y un segundo asesinato complica el misterio. Cuando se hace evidente que un maestro del crimen está detrás de estos acontecimientos, Amelia empieza a excavar los hechos.
La temporada 1895-6 promete ser excepcional para Amelia, Emerson y su precoz hijo de ocho años, Ramsés. Finalmente, la muy codiciada cámara de enterramiento de la Pirámide Negra en Dashoor es de ellos para excavarla. Pero hay un gran mal en el viento que irrita las arenas calientes que barre a través de las bulliciosas calles y el mercado de El Cairo. Sin embargo la suerte cambia cuando Ramsés es secuestrado a la luz de la luna. Toda la excavación se complica por la desgracia y la muerte, y Amelia presiente que su némesis, el Maestro del Crimen, notorio saqueador de los vivos y los muertos, es el culpable. Pero ahora no es la riqueza ilícita lo que motiva al genio malvado. Ahora el premio más valioso y evasivo está a su alcance: la arqueóloga metomentodo que ha jurado entregarlo a la justicia, esta vez no estará satisfecho hasta que la haya capturado.
Amelia no necesita dejar Inglaterra en 1896 para encontrar asesinatos y tumultos. Cuando un vigilante nocturno del Museo Británico muere con una expresión aterrorizada en la cara delante de un sarcófago embrujado de una momia, Amelia sabe que debe llegar al fondo de ello. Versada en los peligros de antiguas maldiciones, Amelia empieza a comprender que una maldición contemporánea puede ser igualmente mortal. Y descubre que las calles familiares de Londres pueden ser tan traicioneras como los callejones de El Cairo después del anochecer, especialmente cuando un cerebro malvado pone sus vistas asesinas en su implacable perseguidora… ¡Amelia Peabody!
Es verdad; el último camello se ha ido, dejando a Amelia, Emerson y Ramsés horneándose bajo el sol del desierto en el invierno de 1897. Armados con una nota y un mapa misterioso, han sido mandados a localizar a un aristócrata inglés perdido y a su mujer, quienes desaparecieron hace una década. En este homenaje a H. Rider Haggard (las Minas del Rey Salomón), la familia marcha al desierto donde la supervivencia depende de resolver un misterio tan viejo como el Antiguo Egipto, y donde conocerán a una joven, Nefret, que se unirá a su familia y cambiará sus vidas para siempre. Esta vez, Amelia, su guapo y valiente marido, Radcliffe, y su precoz hijo de 11 años, Ramsés, están en Sudán, buscando al arqueólogo Willoughby Forth, que desapareció hace 14 años con su nueva mujer. Rescatados en el desierto después de que todos los camellos de su caravana murieran, los Emerson son llevados a una ciudad perdida donde las antiguas costumbres egipcias se han conservado hasta los tiempos modernos. Allí, enredados en la batalla de dos hermanastros por el trono, Amelia y su familia lucharán por la libertad de los esclavos mientras descubren el destino de Forh y su novia y se las arreglan para escapar vivos.
Con Nefret, ahora pupila de Amelia y Emerson, y Ramsés siguiendo sus estudios en casa, en Inglaterra, la pareja vuelve a Amarna en 1898 para una excavación que promete ser como en los viejos tiempos. Sin embargo, ¡el viaje resulta ser más parecido a los viejos tiempos de lo que planeaban! Cuando se convierten en objetivos del complot malvado del Maestro del Crimen. Emerson es secuestrado y Amelia le rescata para descubrir que ha perdido la memoria. Tentadoramente cerca de su más importante descubrimiento, una tumba que podría ser la de Nefertiti, Amelia debe concentrar su atención en recobrar el amor de su marido.